كه صاحب حدائق نيز عين كلام فيض را نقل فرموده و خود نيز بر آن چيزى افزوده است « 52 » نسخه‌هاى شرح جمل العلم و العمل : علامهء تهرانى در كتاب الذريعه إلى تصانيف الشيعة سه نسخه از متن كتاب « جمل العلم و العمل » را ( در جلد پنجم ص 144 ) و چهار نسخه از شرح ابن براج را ( ضمن جلد 13 ص 178 ) معرفى ميفرمايد كه متأسفانه ما به هيچيك از نسخ مزبور دسترسى نداشتيم ولى نسخهء چاپى جمل العلم كه مورد استفادهء ما بوده است با سه نسخهء متن كه در نجف مىباشد مقابله شده است . از چهار نسخه‌اى كه در الذريعه ذكر شده است سه نسخه نونويس و جديدتر از نسخه‌هاى مورد استفاده ماست و از نسخهء چهارم كه نزد صاحب اعيان الشيعة بوده است اطلاعى نداريم . اما نسخى كه در تصحيح كتاب مورد استفاده واقع شده است بقرار ذيل مىباشد : 1 - نسخهء كتابخانهء مركزى دانشگاه تهران . اين نسخه ( ظاهرا ) با كتاب ( الجامع ) تأليف يحيى بن سعيد ، در يكجلد بوده است كه به خط نسخ محمد كدكنى خراساني نوشته شده و زمان كتابت ( تا آنجا كه از عكس نسخه ميتوان تشخيص داد ) أواخر قرن دوازدهم يا أوائل قرن سيزدهم است . 2 - نسخهء استاد واعظزاده ( كه قبلا در تملك اينجانب بوده است ) . اين نسخه شامل تمام بخش عبادات است كه با كتاب ( المهذب ) مؤلف در يكجلد و به خط نسخ خوانائى كتابت شده است . تاريخ كتابت اين نسخه جمادى الأولى

--> ( 52 ) - رك جواهر كتاب زكات ص 216 چاپ تبريز و حدائق كتاب صوم ص 168 ) .